It wasn't until three in the morning that the truth became apparent: that the woman everyone thought was missing was actually helping them in the search.